Makna dan Arti Kata ‘Menahan’ dan ‘Penahanan’ dalam Kartun Clekit Wahyu Kokkang

Kartun Clekit sumber: www.facebook.com/wahyu.kokkang

Makna dan Arti Kata ‘Menahan’ dan ‘Penahanan’ dalam Kartun Clekit Wahyu Kokkang

Ada tiga bentuk frasa yang dibentuk dari kata dasar Tahan. Frasa yang jenis pertama yang berasal dari kata tahan ada pada frasa: menahan nafsu, menahan amarah,  menahan lapar, dan menahan haus. Jenis yang selanjutnya ada dalam angan-angan tokoh Clekit yang bergumam “Aku Cuma menahan rindu”. Sedangkan kalimat yang ada kata dasar tahan yang juga beda adalah yang berhak melakukan penahanan Cuma aparat yang berwenang.

Ketiganya menjadi lucu, proses sebuah kelucuan atau humor disebabkan oleh beberapa hal, di antaranya adalah ketabuan, keterkejutan, dan ketidakselarasan. Nah, kartun Clekit Karya Wahyu Kokkang di atas mengandung unsur humor karena faktor ketidakselarasan. Yang tidak selaras adalah makna kata yang berasal dari kata dasar tahan.

Kata dasar Tahan dalam KBBI memiliki lima makna. Berikut kelima makna kata dasar tahan yaitu:

1. Tetap keadaannya atau kedudukannya meskipun mengalami banyak hal, tidak cepat berubah atau rusak.

2. Kuat atau sanggup menanggung suatu keadaan;

3. Dapat menguasai diri atau betah;

4. Sanggup dan tidak mudah merasa jijik;

5.  Cukup atau sampai

Sedangkan, makna dari bentukan kata tahan yang berupa menahan ada 12. Adapun makna kata menahan yang ada dalam KBBI adalah sebagai berikut:

1. menghentikan.

2. mencegah atau menaggulangi

3. tidak membiarkan lepas

4. menopang atau menyangga supaya tidak roboh

5. membiarkan tidak terjadi dan tidak berlangsung

6. tidak meneruskan

7. tidak mengizinkan untuk pergi atau berangkat atau melakukan sesuatu

8. mengurung atau memenjarakan untuk sementara waktu

9. tidak memberikan sesuatu yang menjadi hak kepada yang berhak

10. menyimpan sebagai bahan persediaan atau cadangan.

11. menderita atau menanggung

12. menguatkan diri supaya tahan.

Nah, dalam kartun Clekit “Monday Quotes” yang punya slogan biar senin nggak ngebosenin ini, Wahyu kokkang menggunakan tiga makna kata menahan dalam satu rangkaian. Ketiga makna tersebut dapat dirinci sebagai berikut:

Kata menahan dalam frasa menahan nafsu

kata menahan dalam frasa ini bermakna mengekang atau menahan diri sendiri agar tidak melakukan tindakan yang didasari oleh keinginan hawa nafsu.

Kata menahan dalam frasa menahan amarah

Pada dasarnya, makna menahan dalam frasa ini sama dengan makna menahan dalam frasa yang sebelumya dibahas. Jika pada frasa menahan nafsu berarti menahan diri agar tidak melakukan sesuatu yang didasari oleh nafsu, berarti menahan amarah bermakna menahan diri sendiri untuk tidak marah.

Kata menahan dalam frasa menahan lapar

Makna kata menahan dalam frasa ini adalah menguatkan diri supaya tahan. Jadi dalam frasa menahan lapar dapat diketahui maknanya sebagai menguatkan diri supaya tahan  lapar dan tidak makan.

Kata menahan dalam frasa menahan haus

Makna kata menahan dalam frasa ini sama dengan dalam frasa menahan lapar. Jadi, dalam frasa ini maknanya adalah menguatkan diri supaya tahan haus dan tidak minum.

Dalam keempat frasa di atas, makna menahan dapat disinonimkan dengan kata mencegah. Mencegah diri untuk tidak melakukan sesuatu yang didasari pada nafsu, mencegah diri untuk tidak marah, dan mencegah diri dari makan, serta mencegah diri dari minum meskipun haus.

Selanjutnya kalimat yang mengandung kata bentukan dari kata tahan adalah yang berhak melakukan penahanan Cuma aparat yang berwenang.

Dalam kalimat tersebut kata penahanan bermakna mengurung atau memenjarakan untuk sementara waktu.

Dari kedua jenis makna tanah, menahan, dan penahanan berbeda. Itu yang membuat lucu dari humor yang ada dalam karya Wahyu Kokkang tersebut. Ketidakmungkinan juga ada dalam karya kartunis Jawa Pos tersebut. Aparat adalah pihak yang berhak menahan seseorang. Sesungguhnya tidak mungkin juga nafsu, amarah, lapar, dan haus dipenjara (ditahan) oleh aparat yang berwenang.

Ketidakmungkinan makan menahan dalam kartun tersebut ditambah lagi kadar kehumorannya dengan gumaman karakter Clekit yang berkata dalam hati, “aku Cuma menahan rindu”.

Frasa menahan rindu tidak selaras dengan menahan nafsu dan aparat yang berhak menahan. Kata menahan dalam frasa menahan rindu bermakna menderita atau menanggung. Jadi, menahan rindu bermakna menanggung rindu. Meskipun kalimat yang diucapkan oleh karakter Clekit bukan kalimat sempurna, karena tidak ada objeknya, menahan rindu kepada siapa? pasti pertanyaan itu muncul.

Dari karakter yang dilihat ada ‘istri clekit’ yang sedang marah, pembaca akan menebak bahwa yang dirindukan oleh karakter Clekit adalah ‘selingkuhannya’. Entahlah Wahyu Kokkang yang lebih tau siapa selingkuhannya.

Tidak hanya berisi dan mengandung kelucuan, kata mutiara yang dibuat oleh Wahyu Kokkang juga mengandung kritik sosial. Kritik sosial yang disampaikan dalam balutan humor. Pada dasarnya kartun tersebut tidak hanya ‘mengingatkan’ aparat yang disebutkan dalam kata mutiara ala Clekit itu, tetapi kita semua yang ‘Tidak perlu menahan nafsu dan amarah’. Jadi, juga mengkritik kita, seluruh pembacanya. Yang masih bernafsu untuk membenci dan marah-marah.

Mungkin juga di antara kita merasa tersindir oleh karakter Clekit dan ‘Istri’nya. Karena mungkin masih merindukan orang lain selain istri, atau justru istri yang terlalu cepat marah ketika suaminya mengatakan ‘menahan rindu’. Bisa jadi yang dirindukan oleh suami adalah suasana masa kecil dulu.

Masih muncul pertanyaan besar yang belum terjawab: SIAPAKAH NAMA KARAKTER ISTRI CLEKIT YANG GINUK-GINUK ITU?

Salam Pustamun!